「リーダーにカードを通す・かざす・タッチする」を英語で言うと?~touch/place/hold/tap/swipe/insertの違い・使い方・例文~

キャッシュレス化が進むにつれて、カード決済や電子マネーを使用する機会が多くなっていますが、駅の改札や買い物の際に頻出しそうな表現「読み取り機にカードを通す」を英語では何というでしょう。また、似た表現に「かざす・タッチする・差し込む」等あり…

メトラー・トレドの前身!?計量計測器・はかりの会社のお話:Honest Weight The Story of Toledo Scale by Bob Terry【英語書籍紹介】

英語本:Honest Weight The Story of Toledo Scaleの構成 英語本:Honest Weight The Story of Toledo Scaleのレビ ュー・感想 英語本:Honest Weight The Story of Toledo Scaleの前知識(本を読む前のTips) 英語本:Honest Weight The Story of Toledo Scal…

scale/weight/weighの意味の違い・英文例~英単語「はかり・重さを量る」~

名詞「scale」意味と英文例 「はかり、体重計:scale」例文 「規模:scale」例文 「縮尺:scale」例文 名詞「weight」の意味と英文例 「重さ・体重:weight」例文 「重み・重圧:weight」例文 「影響力・重要性:weight」例文 他動詞「weigh」の意味と英文例…

海外で荷物を発送!英語で割れ物・取扱注意シール・ステッカーはどう表現されている?

日本国内で荷物を発送する際、「われもの・上積厳禁・天地無用・ナマモノ…」などのラベルを貼る機会がよくあります。海外でも荷物の取扱注意ステッカーがあるのですが、英語ではそれらをどのように表記しているのでしょう。 この記事を作成したきっかけは、…

ビジネス文書冒頭の挨拶salutationとは~ビジネス英文メールの書き方~

日本語で、メールや手紙などのビジネス文書の冒頭を書く時、拝啓・前略などの頭語や○○様などの敬称を用います。英語で、ビジネス文書の冒頭の挨拶は、拝啓などの表現はなく、主に宛名や敬称としてDearなどが用いられます。 英語で、ビジネス文書の冒頭挨拶を…

書留・速達・着払い・配達証明等の郵便・郵送に関する英文例集#3~オフィスで使える英語表現【ビジネス編】~

オフィスで使える英語表現 | 書留・速達・着払い・配達証明に関する英文例 書留郵便 : registered mail に関する英文例 速達郵便 : express mail に関する英文例 着払い : cash on delivery(COD) に関する英文例 配達証明郵便 : certified mail に関する英文…

郵便料金・送料・船便・航空便・税関に関する英文例集#2~オフィスで使える英語表現【ビジネス編】~

オフィスで使える英語表現 | 郵便料金・送料・船便・航空便・税関に関する英文例 郵便料金 : postage に関する英文例 The postage will be extra. 郵便料金は別途いただきます。 It will cost ¥1,000 including postage. 郵便料金を含めて1000円になります…

郵便・郵送・ハガキ・封筒・切手・手紙に関する英文例集#1~オフィスで使える英語表現【ビジネス編】~

オフィスで使える英語表現 | 郵便・郵送に関する英文例 郵便 : mail(米) / post(英) に関する英文例 郵便局 : post office に関する英文例 ハガキ : postcard に関する英文例 封筒 : envelope に関する英文例 切手 : stamp に関する英文例 手紙 : letter に…

アメリカの郵便ポストの仕組み・色・手紙の出し方~アメリカの生活と暮らし~

アメリカで郵便事業を行っているのは、アメリカ合衆国郵便公社です。英語にすると、United States Postal Service、略してUSPSと言います。日本で言うと、日本郵便のような機関と考えていいでしょう。しかし、その郵便システムにはいくつかの点で違いがあり…

package/parcel意味の違いと英文例~英単語「荷物・小包」~

郵便に関する英文で、よく見る英単語の中に「package/parcel」があります。どちらも似た意味を持つと理解は出来るものの、それらの違いを正確に区別して説明するとなると、困る方もいらっしゃるかと思います。今回は、「package/parcel」の違いを、英語の辞…

印鑑や修正液、付箋等の事務用品に関する英文例集~オフィスで使える英語表現【ビジネス編】~

今回は、シャープペンや万年筆、油性ペンや水性ペン、印鑑、輪ゴム、ホッチキス、修正液や糊、付箋などオフィスでよく目にする事務用品の英単語を使った英文例集です。お仕事で身の回りにあり、いつも使っているはずなのに、なかなか単語や表現を思い出せな…

蛍光灯や電話の内線・外線等のオフィス用具(機器)に関する英文例集~オフィスで使える英語表現【ビジネス編】~

今回は、ノートパソコンや電話の内線外線、蛍光灯や空調などオフィスで使える英語表現を記載しています。オフィス用具(機器)の英単語を使った英文例集を作成しました。前回の記事に、会社のオフィス用具や事務用品の英単語集を書いているのでオフィスで使え…

会社のオフィス用具や事務用品の英単語集~オフィスで使える英語表現【ビジネス編】~

英語環境の職場で仕事をしているとき、身の回りのオフィス用具や事務用品の英単語や英語表現を咄嗟に思い出せないことがあります。今回は、会社オフィスで良く使いそうな、私たちの身近にある文具、用品、用具の英単語を書き並べてみました。 会社のオフィス…

平昌2018オリンピックの全競技・種別・種目一覧と競技種目数【日本語/英語対応表】【Japanese/English】

2018年平昌冬季五輪の全競技・種別・種目一覧を日本語と英語の対応表で記載しています。また、競技種目数や種目に関するプチ情報を盛り込みました。「バイアスロン、リュージュ、ボブスレーって何なの~」と思う方にも競技の説明を少し載せています。 東京20…

東京2020オリンピックの全競技・種別・種目一覧【日本語/英語対応表】【Japanese/English】

2021年開催の東京オリンピックでは、33競技50種目339種目が実施されました。東京2020オリンピックの競技・種別・種目ごとの全一覧を日本語/英語で記載しています。今大会で種目減対象となってしまった種目や新たに追加された種目についても載せています。 今…

競技sports/種別disciplines/種目eventsの意味の違いを英語版オリンピック憲章から読み解く

英語版オリンピック憲章からわかるsports/disciplines/eventsの違い 2011年7月8日から有効の英語版オリンピック憲章(Olympic Charter)にある「Programme of the Olympic Games」では、sports/disciplines/eventsは以下のように定義されています。

競技・種別・種目の違いをオリンピック憲章から読み解く【sports/disciplines/events】

2020年東京オリンピック競技大会関連の記事を読んでいると、「競技・種別・種目」という言葉をよく目にします。馴染みがある言葉ですが、何となく区別はできるものの、それらを説明するのは難しいという事に気づきました。 そのため、今回は、その3つの言葉…

フィギュアスケート(figure skating)の競技種目や技と英語表現

フィギュアスケートってどんな競技でしょう。スポーツ大会でよく耳にする種目や技(技術要素)についてとフィギュアスケートの英語表現と関連記事についてを記事にしています。

日本人講師もいるシェーン英会話の料金・特徴・評判は?

シェーン英会話の特徴 ①シェーン英会話の講師が素晴らしい ②シェーン英会話の教室数 ③初心者でも安心!日本人カウンセラーと日本人講師 ④コースのバリエーション ➄シェーン英会話の料金・システム ⑥子供にも人気!? ➆第三者機関が認定する国際規格を取得 シ…

読む・書く・話す・聞くの4技能だけではない!?学習指導要領改訂から読み解くこれからの英語学習

英語学習が4技能から5領域へ変革していくとはどういう事でしょう。 小中高の新学習指導要領での外国語や英語の在り方や目標を読み解くことで、これからの英語学習が見えてきます。また、新学習指導要領改訂の要点とこれからの英語学習のまとめを記載していま…

「gclid」と「yclid」とは?

gclidはGoogleのパラメータ!?Googleでは、自動タグの設定を有効にすると広告主のLPのURLアドレスに「gclid」が追加されるそうです。この「gclid」を活用して、ユーザーの行動履歴等のデータを蓄積できるようになります。

仮面少女のお話で英語表現を学ぶ~This is a story about a girl in a mask~

今回は、今月10月31日土曜日がハロウィンということもあり、私の初めての試み、ストーリーを書いてみる、をやってみました。仮面少女のお話で楽しく英語表現を学んでいただけますと幸いです。

Do you want to have some hair of the dog?と聞かれたら?何それ!犬の毛?~hair of the dogの意味と英語表現~

「Do you want to have some hair of the dog?」を使った以下のシチュエーション英会話から意味を想像してみてください。ちなみに、ここでいうhair of the dogは犬の毛と言う意味ではございません。

That has been on my list「そこ、行ってみたかったんだよね…」の英語表現【中級レベル】

Listを使った英語表現と例文 名詞のListは「リスト,表,一覧表,明細書…」の意味を表します。そのため、様々なシーンでListを活用することが出来ますので、以下にListを使った英語表現を記載しました。 That has been on my list「そこ、行ってみたかったんだ…

カバーレター(Cover Letter)の英語版サンプル【就職・転職】

カバーレター(Cover Letter)の各英語版サンプルと解説を載せています。カバーレター(Cover Letter)の書き方が良くわからない方は参考にしていただけますと幸いです。

外資系企業の選考裏話!オファーレター(Offer Letter)とカバーレター(Cover Letter)とは?【就職・転職】

今回は私の体験談をもとに①日系企業と外資系企業の選考過程の違い、②外資系企業の選考裏話、➂英語版オファーレター(Offer Letter)とカバーレター(Cover Letter)についてを中心に記載しています。

I am afraidの活用場面と英語表現~残念ながら~,申し上げにくいのですが~,〜を恐れる~【ビジネスレベル】

I'm afraid taht~は、丁寧にお断りするときや謝るとき、残念なことをお伝えするときに使用します。そのため、I'm afraid taht~は、「(残念ながら) 〜です」や「(生憎)~です」という意味になります。この表現はビジネスシーンでも頻出なので覚えておくと非…

24/7の意味は?「休まずに営業しています」の英語表現【中級レベル】

24/7の意味は?「休まずに営業しています」の英語表現

体操競技(Artistic Gymnastics)の種目や技と英語表現~英単語と英文例を学ぶ~【中級レベル】

体操競技(gymnastics)の種目や技と英語表現~英単語と英文例を学ぶ~

Snail mailって何?カタツムリ郵便?Snail mailの意味と英語表現【中級レベル】

Snailは、日本語でカタツムリと言いますが、Snail mailは、日本語で「通常郵便」と言うのが適切かもしれません。Snail mailの語源を辿りながら英語表現も学びましょう。